Médiation, une ordonnance adapte son régime.

La loi n° 95-125 du 8 février 1995 relative à l'organisation des juridictions et à la procédure a été modifiée. L’ordonnance n°2011-1540 du 16 novembre 2011 a réformé la médiation, judiciaire et privée. Notons les grands traits de la médiation.

En relisant la loi de 1995 on y apprend que la médiation régie par le présent chapitre s'entend de tout processus structuré, quelle qu'en soit la dénomination, par lequel deux ou plusieurs parties tentent de parvenir à un accord en vue de la résolution amiable de leurs différends, avec l'aide d'un tiers, le médiateur, choisi par elles ou désigné, avec leur accord, par le juge saisi du litige. Le médiateur accomplit sa mission avec impartialité, compétence et diligence. Sauf accord contraire des parties, la médiation est soumise au principe de confidentialité.

Les constatations du médiateur et les déclarations recueillies au cours de la médiation ne peuvent être divulguées aux tiers ni invoquées ou produites dans le cadre d'une instance judiciaire ou arbitrale sans l'accord des parties et sauf trois exceptions prévues. Il est fait exception à la confidentialité dans les deux cas suivants :
a) En présence de raisons impérieuses d'ordre public ou de motifs liés à la protection de l'intérêt supérieur de l'enfant ou à l'intégrité physique ou psychologique de la personne ;
b) Lorsque la révélation de l'existence ou la divulgation du contenu de l'accord issu de la médiation est nécessaire pour sa mise en œuvre ou son exécution.

L'accord auquel parviennent les parties peut être soumis à l'homologation du juge, qui lui donne force exécutoire.