"Au visa de l'article..." au lieu de "Selon l'article..."

Les diverses corrections qu'impliquent les fonctions des universitaires donnent l'occasion de rencontrer des expressions, tournures et figures de style qui sont pour le moins contestables.

Les étudiants ne les inventent pas.

Ils sont, plus probablement, mal inspirés.